{"id":2119,"date":"2025-01-30T08:04:45","date_gmt":"2025-01-30T08:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/?page_id=2119"},"modified":"2025-03-21T14:29:06","modified_gmt":"2025-03-21T14:29:06","slug":"cancellation-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/cancellation-policy\/","title":{"rendered":"Cancellation policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2119\" class=\"elementor elementor-2119\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57a1527 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57a1527\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc606f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc606f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informativa sul recesso &amp; Modulo di recesso<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e98b312 legal_texts elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e98b312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>A. Informativa sul recesso<\/h2>\n<h3>Introduzione<\/h3>\n<p>I consumatori hanno diritto di recesso secondo le seguenti condizioni, dove per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che stipula un contratto per scopi prevalentemente estranei alla propria attivit\u00e0 commerciale o professionale indipendente:<\/p>\n<h3>Diritto di recesso<\/h3>\n<p>Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns (WIR Nordw\u00e4lder GmbH, Harmannstein 38, 3922 Gro\u00dfsch\u00f6nau, \u00d6sterreich, E-Mail: shop@naturalpondcare.eu) mittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/p>\n<h3>Conseguenze del recesso<\/h3>\n<p class=\" translation-block\">Una scatola di spedizione non aperta o aperta \u2013 ma senza aprire o danneggiare le confezioni interne dei prodotti per zeolite e microrganismi (!) \u2013 ti d\u00e0 il diritto di restituire il tuo ordine su richiesta e ricevere il rimborso.\nSarai tenuto a risarcire l'eventuale perdita di valore della merce solo se questa \u00e8 dovuta all'apertura delle confezioni dei prodotti contenenti zeolite e microrganismi o a un uso non necessario per verificarne la natura, le caratteristiche e il funzionamento.<\/p>\n<p>Lei \u00e8 responsabile dei costi diretti della restituzione della merce.<\/p>\n<p class=\" translation-block\">Se recedi dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da te, comprese le spese di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi derivanti dalla scelta di un metodo di consegna diverso dalla modalit\u00e0 standard pi\u00f9 economica offerta da noi) senza indebito ritardo e in ogni caso entro quattordici giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la notifica del recesso dal presente contratto. Per tale rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento da te utilizzato per la transazione iniziale, salvo diverso accordo esplicito; in nessun caso ti saranno addebitate spese per questo rimborso. Possiamo trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto la merce restituita.\nDevi restituire o consegnare la merce a noi senza ritardi indebiti e in ogni caso entro quattordici giorni dal giorno in cui ci informi del recesso dal presente contratto. Il termine \u00e8 rispettato se spedisci la merce prima della scadenza del periodo di quattordici giorni.<\/p>\n<h3>Esclusione o cessazione anticipata del diritto di recesso<\/h3>\n<p class=\" translation-block\">Il diritto di recesso si estingue anticipatamente per i contratti di fornitura di beni qualora questi, dopo la consegna, siano stati mescolati in modo inseparabile con altri beni a causa della loro natura.\nIl diritto di recesso non si applica ai consumatori che, al momento della conclusione del contratto, non appartengono a uno Stato membro dell'Unione Europea e il cui unico luogo di residenza e indirizzo di consegna si trovano al di fuori dell'Unione Europea.<\/p>\n<h3>Informazioni generali<\/h3>\n<p class=\" translation-block\">Si prega di evitare di danneggiare o contaminare i prodotti. Restituire i prodotti nella loro confezione originale, completi di tutti gli accessori e le parti dell'imballaggio. Se necessario, utilizzare un imballaggio protettivo esterno. Se non si dispone pi\u00f9 della confezione originale, assicurarsi che i prodotti siano adeguatamente protetti contro i danni da trasporto utilizzando un imballaggio adeguato.\nSi prega di non restituire la merce con spedizione a carico del destinatario.\nSi prega di notare che i punti 1-2 sopra indicati non sono requisiti per l\u2019efficace esercizio del diritto di recesso.<\/p>\n<h2>B. Modulo di recesso<\/h2>\n<p>Se desideri recedere dal contratto, ti preghiamo di compilare questo modulo e restituircelo.<\/p>\n<p>WIR Nordw\u00e4lder GmbH<br \/>\nHarmannstein 38<br \/>\n3922 Gro\u00dfsch\u00f6nau<br \/>\nAustria<\/p>\n<p>E-mail: shop@naturalpondcare.eu<\/p>\n<p>Con la presente recedo dal contratto da me concluso per l'acquisto dei seguenti beni (*) \/ la fornitura del seguente servizio (*)<\/p>\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n<p>Ordinato il () ____________ \/ ricevuto il () __________________<\/p>\n<p>________________________________________________________<br \/>\nNome del\/i consumatore\/i<\/p>\n<p>________________________________________________________<br \/>\nIndirizzo del\/i consumatore\/i<\/p>\n<p>________________________________________________________<br \/>\nFirma del\/i consumatore\/i (solo in caso di comunicazione su carta)<\/p>\n<p>_________________________<br \/>\nData<\/p>\n<p>(*) Barrare le opzioni non pertinenti<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2119","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturalpondcare.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}